
Zásady ochrany osobních údajů
Poslední aktualizace: 14. 9. 2025
Úvod
Tyto zásady ochrany osobních údajů popisují, jak aplikace Kalmi shromažďuje, používá a chrání vaše osobní údaje v souladu s nařízením GDPR a dalšími platnými právními předpisy.
Vaše soukromí je pro nás prioritou. Zpracováváme pouze údaje nezbytné pro poskytování našich služeb a personalizaci vašeho zážitku.
Správce osobních údajů
Název: Dominik Zosinčuk
Adresa: Na žlábku 456, Světice, 251 01, Česká republika
DIČ: CZ8904062409
E‑mail: podpora@kalmi.cz
Jaké údaje shromažďujeme
- Registrační údaje: E‑mailová adresa (povinná pro vytvoření účtu), křestní jméno (pro personalizaci obsahu), heslo (uloženo v šifrované podobě), výběr trhu/jazyka (CZ, SK, PL, DE).
- Historie nákupů a plateb
- Oblíbené tracky a kategorie
- Statistiky přehrávání (bez nahrávání obsahu)
- Informace o relacích (čas přihlášení, aktivita)
- Technické údaje: IP adresa (pro zabezpečení a analytics), informace o prohlížeči a zařízení, typ zařízení a operační systém, cookies a podobné technologie.
Účel zpracování
- Poskytování služeb aplikace Kalmi (registrace, přihlášení, přehrávání)
- Personalizace audio obsahu na základě vašeho profilu
- Komunikace s vámi (potvrzení nákupů, technické informace)
- Analýza používání pro zlepšení služeb
- Zabezpečení účtu a prevence zneužití
- Plnění právních povinností (účetnictví, daně)
Právní základ zpracování
- Plnění smlouvy: Zpracování nezbytné pro poskytování služeb aplikace
- Souhlas: Personalizační údaje zpracováváme na základě vašeho souhlasu
- Oprávněný zájem: Analytics a zabezpečení na základě našeho oprávněného zájmu
- Právní povinnost: Účetní a daňové evidence dle platných zákonů
Sdílení údajů
Vaše osobní údaje sdílíme pouze s důvěryhodnými partnery nezbytnými pro provoz služby:
- Zpracovatelé údajů
- Supabase: Databáze a autentifikace (hosting v EU)
Doba uchovávání údajů
- Údaje účtu: po dobu existence účtu + 1 rok po smazání
- Nákupy a platby: 10 let (daňové povinnosti)
- Analytické údaje: 2 roky v anonymizované podobě
- Právní dokumenty: dle platných zákonů (obvykle 10 let)
Vaše práva
- Právo na přístup
- Právo na opravu
- Právo na výmaz
- Právo na omezení zpracování
- Právo na přenositelnost
- Právo vznést námitku
- Odvolání souhlasu
Zabezpečení údajů
- Šifrování údajů při přenosu i ukládání (HTTPS, AES‑256)
- Omezený přístup pouze pro oprávněné osoby
- Kontinuální monitoring bezpečnostních incidentů
- Pravidelné aktualizace zabezpečení a záplaty
Cookies a podobné technologie
Používáme cookies pro zlepšení funkčnosti aplikace:
- Nezbytné cookies: Nutné pro základní funkčnost (přihlášení, nákupy)
- Funkční cookies: Ukládání preferencí a nastavení
- Analytické cookies: Anonymní statistiky používání aplikace
Mobilní aplikace
- Lokální ukládání přihlašovacích údajů v šifrované podobě
- Minimální oprávnění (internet, síť, přehrávání médií)
- Anonymní statistiky používání bez osobních údajů
- Automatické bezpečnostní aktualizace přes Google Play Store
Změny zásad
Tyto zásady můžeme aktualizovat z důvodu změn služeb nebo právních požadavků. O významných změnách vás budeme informovat e‑mailem nebo oznámením v aplikaci.
Kontakt
Pro otázky ohledně zpracování osobních údajů nebo uplatnění vašich práv nás kontaktujte:
E‑mail: podpora@kalmi.cz
Adresa: Na žlábku 456, Světice, 251 01, Česká republika